November 10th, 2002

movie

страна чудес

однажды я писала доклад об экономике по заказу одной буржуйской организации и предложила использовать в качестве эпиграфов к разным главам цитаты из "Алисы в стране чудес" и "Алисы в зазеркалье". Чопорные заказчики решили, что такая вольность будет неуместной, очень уж по-детски, дескать,эпиграфы в доклад вставлять. А на мой взгляд, было бы неплохо. Во всяком случае, я не подозревала, что в "Алисе...", которая, конечно, относится к произведению из ряда универсальных, где можно отыскать аналогии со многими ситуациями, найдется столько точных слов о нашем "тяжелом случае" страны-абсурда.

о темпах роста ВВП:
Как раз в эту минуту Алиса почувствовала, что в ней происходит что-то странное. Сперва она никак не могла понять, в чем дело, но в конце концов догадалась: она опять начала расти! …
- Перестань меня давить! - сказала ей Соня…- Мне дышать нечем.
- Не могу перестать! - виновато сказала Алиса. - Я расту!
- Не имеешь права тут расти! - сказала Соня.
- Что за глупости, - сказала Алиса уже не так виновато. - Ты ведь тоже растешь!
- Мало ли что! Я расту как все, прилично сказала Соня. - А ты безобразничаешь!

о госуправлении и взаимоотношениях власти и бизнеса:
- Как тебе нравится Королева? - понизив голос, спросил Кот.
- Никак не нравится! - сказала Алиса.- Она так ужасно...- Тут она заметила, что Королева стоит за ее спиной и внимательно прислушивается, и продолжала так: - ...Сильно играет, что прямо хоть сразу сдавайся! Королева милостиво улыбнулась и прошла мимо


об институциональных реформах:
- Я сделал много замечательных открытий. Ты, конечно, заметила, когда меня поднимала, что я о чем-то думал?
- Да, вид у вас был _задумчивый_, - согласилась Алиса.
- В этот миг я как раз изобретал новый способ перелезания через калитку. Хочешь послушать?
- Пожалуйста, - сказала Алиса вежливо.
- Вот как я до этого додумался, - продолжал Рыцарь. - Понимаешь, я рассуждал так: единственная трудность в ногах - как поднять их наверх. _Голова_ и так наверху! Значит, так: сначала кладем голову на калитку - голова, значит, уже наверху. Потом становимся на голову - тогда и ноги тоже наверху, правда? И перемахиваем на ту сторону!
- Конечно, если удастся это сделать, через калитку перелезешь, - сказала с сомнением Алиса. - Но вам не кажется, что все это не так-то просто? - Я еще не пробовал, - отвечал серьезно Рыцарь, - и ничего не могу сказать наверняка... Но ты, пожалуй, права, это _не очень_ просто...


о судебной системе:
- Свидетель, давайте показания! - повторил Король гневно.- Иначе я велю вас казнить, можете не волноваться!

- А почерк подсудимого? - спросил другой присяжный.
- В том-то и дело, что нет,- сказал Белый Кролик,- и это особенно подозрительно! Присяжные растерянно захлопали глазами.
- Выходит, он подделал чей-то почерк? - сказал Король. Присяжные успокоились и просветлели.
- Ваше величество! - неожиданно заговорил Валет.- Я этого не писал, и никто не докажет, что я это писал: там нет никакой подписи.
- Тем хуже для вас, если подписи нет,- сказал Король.- Не будь у вас на уме злодейства, вы бы подписались, как честный человек!
- Удаляйтесь на совещание! - сказал Король, вероятно, в двадцатый раз за день.
- Нечего там! - сказала Королева.- Сперва приговор, посовещаются потом!

о налоговом бремени:Твой нынешний размер тебе нравится? - спросил Червяк.
-Ну,- замялась Алиса,- если вы не возражаете, я хотела бы чуточку подрасти! Я ведь сейчас с палец ростом. Подумайте, это прямо стыдно быть такого роста!
-Таким ростом можно только гордиться! - сердито закричал Червяк, вытягиваясь во весь рост. Он был как раз длиной в палец.
- - Но я так не привыкла,- чуть не плача, взмолилась бедная девочка…
- В свое время привыкнешь! - заявил Червяк и преспокойно принялся снова дымить своим кальяном…… - Откусишь с этого боку - станешь больше, откусишь с того боку - станешь меньше. Ну-ка, раскуси! Получалось что-то вроде загадки. "Что же это? Откуда я должна откусить и что раскусить?" - мелькало у Алисы в голове.
- Гриб! - немедленно отозвался Червяк, словно расслышал ее последние слова. И только она его и видела. Алиса в раздумье уставилась на гриб, пытаясь сообразить, где у него бока, а это было весьма и весьма нелегко, так как шляпка у гриба была совершенно круглая. Но... хотите - верьте, хотите - нет, Алиса все-таки нашла выход! Она встала на цыпочки, обхватила шляпку обеими руками, и там, куда смогла дотянуться, отломила по кусочку - сразу и правой и левой рукой!

о банковской системе:
Так ты думаешь, ты в кого-то превратилась? - Боюсь, что так! - сказала Алиса.- Главное, все время делаюсь то маленькая, то большая, и ничего не могу вспомнить толком. - Не можешь вспомнить чего? - спросил Червяк.

о корпоративном управлении:
- По-моему, они вообще неправильно играют,- начала Алиса жалобным тоном,- и они все так жутко ссорятся, что сам себя не слышишь; и они, наверное, никаких правил не знают, а если и знают, то не выполняют!

о бухгалтерской отчетности:
- Какие у вас странные часы,- сказала Алиса, с большим интересом наблюдавшая за манипуляциями Зайца, заглядывая ему через плечо.- Показывают число, а который час - не показывают!
- А с какой стати? - буркнул Шляпа.- Разве часы обязаны все показывать? У тебя часы показывают, какой год?
- Конечно, нет,- начала Алиса с полной готовностью,- но ведь...
- - Но ведь,- перебил ее Шляпа,- ты не скажешь, что они негодные?
- Да-а,- сказала Алиса,- год-то - это совсем другое дело! Он так долго стоит на месте - целый год!
- Вот именно! Так сказать можно и про них, так сказать! - заявил Шляпа, и это заявление совсем сбило с толку бедную Алису. Как она ни пыталась, она не могла найти тут ни тени смысла, хотя все слова были ей совершенно понятны.

ну и о всем происходящем в transition period процессе реформ в целом:
- Теперь первое, что нужно сделать,- говорила себе Алиса, уходя все глубже в чашу по лесной тропинке,- это стать, какая я всегда была. А второе - это найти дорогу в тот чудесный садик. Вот и все. Это будет самый лучший план! План, что и говорить, был превосходный; простой и ясный, лучше не придумать. Недостаток у него был только один: было совершенно неизвестно, как привести его в исполнение.


по-моему, забавно.